飘风屯其相离兮,帅云霓而来御。
纷总总其离合兮,斑陆离其上下。
吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。
时暧暧其将罢兮,结幽兰而延伫。
世溷浊而不分兮,好蔽美而嫉妒。
[注释]①驷:驾在车前的四匹马,这里用作动词,以......为驷。虬:传说中的一种龙,无角。鹥:传说中的凤凰一类的神鸟。这里的鹥是指做成鹥鸟形的车子。②羲和:神话传说中给太阳驾车的人。③相羊:即徜徉,徘徊之意。逍遥以相羊:即安闲自在地来回行走。④望舒:神话传说中为月神驾车的人。
朝吾将济于白水兮,登阆风而緤马。①忽反顾以流涕兮,哀高丘之无女。
溘吾游此春宫兮,折琼枝以继佩。
及荣华之未落兮,相下女之可诒。
吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。②解佩纕以结言兮,吾令蹇修以为理。
纷总总其离合兮,忽纬其难迁。
夕归次于穷石兮,朝濯发乎洧盘。
保厥美以骄傲兮,日康娱以淫游。
虽信美而无礼兮,来违弃而改求。
览相观于四极兮,周流乎天余乃下。
望瑶台之偃蹇兮,见有娀之佚女。③吾令鸩为媒兮,鸩告余以不好。
雄鸠之鸣逝兮,余犹恶其佻巧。
心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。
凤皇既受诒兮,恐高辛之先我。
欲远集而无所止兮,聊浮游以逍遥。
及少康之未家兮,留有虞之二姚。
理弱而媒拙兮,恐导言之不固。
世溷浊而嫉贤兮,好蔽美而称恶。
闺中既以邃远兮,哲王又不寤。
怀朕情而不发兮④余焉能忍与此终古!
[注释]①緤:马缰。这里作动词用,系上马缰。②宓妃:神女名。传说是古帝伏羲氏之女,溺洛水而死,遂为河神,被称为洛神。以上二句是说,我命令丰隆乘着云朵,去寻找宓妃在何处。③有娀:传说中的古国名,实际上当是一个部落。佚女:美女。有娀氏有二女,长曰简翟,次曰建疵,姐妹二人住在瑶台。④朕情:指自己的忠贞之情。不发:不能抒发,不能表现出来。
索藑茅以筳兮,①命灵氛为余占之。②曰:"两美其必合兮,孰信修而慕之?
思九州之博大兮,岂唯是其有女?"曰:"勉远逝而无狐疑兮,孰求美而释女?③何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?
世幽昧以眩曜兮,孰云察余之善恶?
民好恶其不同兮,惟此党人其独异。
户服艾以盈要兮,谓幽兰其不可佩。
览察草木其犹未得兮,岂珵美之能当?④苏粪壤以充帏兮,谓申椒其不芳。"[注释]①索:索取,取。藑茅:占卜用的茅草。筳:都是竹片,用以算卦。②灵氛:传说是古代的神巫。③求美:求美人,比喻寻求道德高尚才能卓绝的人。④珵:美玉。
欲从灵氛之吉占兮,心犹豫而孤疑。
巫咸将夕降兮,怀椒糈而要之。
百神翳其备降兮,九嶷缤其并迎。①皇剡剡其扬灵兮,②告余以吉故。
曰:"勉升降以上下兮,求榘矱之所同。③汤、禹严而求合兮,挚、咎繇而能调。
苟中情其好修兮,又何必用夫行媒?
说操筑于傅岩兮,武丁用而不疑。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:痴人福 中庸 帝范 红楼梦诗词 如此京华 平斋词 飞剑记 罂粟花 嘉祐集 禅真逸史(中) 都是幻 葬书 中庸章句 富翁醒世录 警寤钟 四十二章经 狐狸缘全传 中华传世藏书全元曲—杂剧第二卷(一) 中国官场学 春柳莺