贝尔文学奖得主若泽·萨拉马戈于日前逝世。虽然早已知道老作家近年来因病卧床，但这不幸的消息仍然让我震惊：像他这样不屈不挠地与黑暗和丑恶搏斗的人，怎会轻易向死神屈服呢？ 我当即发出唁电： 若泽·萨拉马戈作品的中文本译者和读者对大师的辞世表示沉痛哀悼，并永远铭记他对世界文坛的贡献。 我坐在写字台前沉思，十几年前的两封信清晰地在脑海中浮现。 一九九八年四月末，《修道院纪事》中译本获得“中国首届鲁迅文学奖·文学翻译彩虹奖”。五月一日，萨拉马戈从他在西班牙加那利群岛兰萨罗特岛的寓所用传真给我发来贺信： 亲爱的范维信教授：得悉你获奖，表示祝贺和高兴。双重祝贺，双重高兴，这是因为，由于你翻译...

相邻推荐：爱  知更鸟女孩3：神秘人  天堂  恩惠  去往第九王国  宠儿  来一点信仰  秀拉  臣本书生，不谙世事……  我的瓶中宇宙  别让我走  你就这样失去了她  试论疲倦  一日重生  所罗门之歌  瀚海唐儿归  爵士乐  最蓝的眼睛  惹婵娟/我的蛇蝎娘子  柏油娃娃