顶点小说网

《不安之书》英文译本出版手记

dquo;,里斯本国家图书馆佩索阿档案馆保存的头五个信封里装的就是这些手稿,不过他们还藏有其他几百封手稿——非常散乱,涵盖了作者其余所有作品——并且非常明确地标有L.和D.的字样。在后面的注释中,葡语手稿都在方括号内被标注了官方档案参考编号(信封上的编号位于斜线之前),有的编号为打印字体,有的为手写(“ms.”),或者半打印半手写(“混合”)。那些并非真正由佩索阿本人确认属于《不安之书》(由此可知,被收录进《不安之书》的手稿都是他人推测的)的手稿被标为a+。在这些手稿里,空白处和各行之间有600余个替换词句,不过只有最重要的词句被引用到了注释之中,而这些注释的主要关注点在于提供文学、历史和地理等方...

相邻推荐:原谅不美好  一条狗的使命:只想陪在你身边  禁果之味  我喜欢的 奇怪的你  钱宝珠嫁人记  伤心咖啡馆之歌  蜜蜂与远雷  小偷家族  米娜的行进  朝圣者之歌  始终不聪明  鱼河岸小店  时间租赁馆:陪你把孤单变成温暖  亲爱的小孩  天堂收音机  他跟我聊到樱桃树、灰尘以及一座山  博士的爱情算式  尤尔小屋的猫  裹在2号连衣裙里的灵魂  小鸟  

已完结热门小说推荐

最新标签